miércoles, 7 de enero de 2009

La Nueva Historia Mínima de México.

"El uso del nombre España y del gentilicio españoles en el contexto de los siglos XVI y XVII es relativamente inexacto porque las diversas monarquías de la península ibérica mantenían su individualidad y no existía un "reino de España". Casi siempre que se habla aquí de España se trata del reino de Castilla, y los españoles son castellanos (o bien extremeños o andaluces, que eran súbditos de la misma corona) pero no, por ejemplo, aragoneses o catalanes."
Primer nota al pie, correspondiente al capítulo en donde Bernando García Martínez abunda sobre la época colonial en la Nueva España, y en donde se contribuye a la construcción de la Nueva Historia Mínima de México publicada por el Colegio de México, la cual, junto con la primera Historia Mínima de México publicada en 1973, ha alcanzado una cifra de tiraje cercana al medio millon y ha merecido la traducción a catorce idiomas, incluida la edición Braille.

No hay comentarios: